A dalt de l’alta muntanya hi viu un gran ocellot.
Fa niu en mig de les roques. Des d’allà ho pot veure tot.

És el gran Còndor que vigila el firmament.
És el gran còndor que saluda la gent, la gent, la gent, la gent.

Si aneu per la Cordillera, on el cel és net i ben clar.
Pugeu fins a tres mil metres. Allà dalt us està esperant.

És el gran Còndor que vigila el firmament.
És el gran còndor que saluda la gent, la gent, la gent, la gent.

 

El Còndor és el símbol dels països andins.
Escuts, moneda i banderes el porten ben endins.

És el gran Còndor que vigila el firmament.
És el gran còndor que saluda la gent, la gent, la gent, la gent.

El còndor no té fronteres. La muntanya és el seu espai.
I quins són els països per on passa i no en marxa mai?

Argentina, sí que passa!       Bolívia, sí que passa!
Chile, sí que passa!             Colòmbia, sí que passa!
Equador, sí que passa!         Perú, sí que passa!

Veneçuela, sí que passa!

El còndor passa per tots, per tots, per tots, per tots.